{"id":4819,"date":"2013-07-21T20:35:39","date_gmt":"2013-07-22T00:35:39","guid":{"rendered":"http:\/\/patriciavandalen.com\/es\/?p=4819"},"modified":"2022-08-23T17:56:28","modified_gmt":"2022-08-23T21:56:28","slug":"captions-subtitulos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/captions-subtitulos\/","title":{"rendered":"Captions (Subt\u00edtulos)"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 1920px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-4819-1\" width=\"1920\" height=\"1080\" poster=\"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPTIONS-m4v-image.jpg\" loop=\"1\" autoplay=\"1\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPTIONS.m4v?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPTIONS.m4v\">https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CAPTIONS.m4v<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Captions (Subt\u00edtulos)<\/strong><br \/>\n2020<br \/>\nImagen en movimiento y sonido<br \/>\n1:02<\/p>\n<p><strong>Captions<\/strong> es un video corto que crea un di\u00e1logo entre dos formas ficticias de la naturaleza. La naturaleza real como un campo de hierba, como los que se ven aleatoriamente en muchas de las series de TV y que inspiraron los collages de <strong>Grasses<\/strong> durante la cuarentena, el detalle de uno de ellos actuando aqu\u00ed como fondo. Y la naturaleza figurativa, la de la representaci\u00f3n mental que produce la lectura de los subt\u00edtulos en blanco de las im\u00e1genes que captur\u00e9 con mi tel\u00e9fono de esos id\u00edlicos paisajes de la televisi\u00f3n. El collage de fondo similar a la naturaleza y las im\u00e1genes que se forman en nuestra mente mientras leemos los subt\u00edtulos transmiten sensaciones como las que podr\u00edas sentir cuando est\u00e1s en un campo buc\u00f3lico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Captions (Subt\u00edtulos)<\/strong><br \/>\n2020<br \/>\nImagen Y sonido<br \/>\n1:02<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5989,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4819\/revisions\/5989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}