{"id":172,"date":"2013-07-03T15:50:48","date_gmt":"2013-07-03T19:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/patriciavandalen.com\/es\/?p=172"},"modified":"2022-04-21T15:06:56","modified_gmt":"2022-04-21T19:06:56","slug":"high-voltage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/high-voltage\/","title":{"rendered":"High Voltage"},"content":{"rendered":"\n\n\n
High Voltage \/ Alto voltaje<\/strong><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Todos necesitamos otro lugar. Lo que llamo el otro lugar<\/em> es ese sitio alterno, ilusorio, al que se llega por un atajo en la memoria, y que suele tener origen en la alucinaci\u00f3n diurna. Mi otro lugar no es necesariamente un hogar que provee contenci\u00f3n o abrigo, sino que, sin yo tener un particular prop\u00f3sito de permanencia en su limitado dominio, es el territorio que requiero encontrar cada vez que inicio un nuevo cuerpo de trabajo. Los constantes cambios en mi ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica real han promovido la urgencia de desarrollar el tema de la movilidad a partir del otro lugar, donde probablemente est\u00e1 siempre lo m\u00e1s importante, lo que da estabilidad.<\/p>\n

\"hv2\"El otro lugar que descifro para esta exposici\u00f3n se construye desde la fascinaci\u00f3n que me producen las cuadr\u00edculas, aquellas que la visi\u00f3n ensambla sobre las centrales el\u00e9ctricas; redes armadas al instante en la perspectiva que imponemos sobre los cables y las estructuras met\u00e1licas, esas que administran los campos de alta tensi\u00f3n. Son lugares extra\u00f1os e inaccesibles, de escala intrigante; zonas que todos vemos pero no habitamos. Su presencia nos es, digamos, ajena, aunque est\u00e9 incorporada en la percepci\u00f3n cotidiana; a menos, claro, de leerlas desde la v\u00eda est\u00e9tica, que es una de las maneras con la que me aproximo a esta materia. Estas plantas industriales, misteriosas, estos espacios adonde no se puede estar, suscitan en m\u00ed la pulsi\u00f3n requerida para transformar el goce visual en objeto para una instalaci\u00f3n.<\/p>\n

Estos mundos de ficci\u00f3n (para quienes no somos ingenieros) que han sido dise\u00f1ados para transmitir corrientes y se\u00f1ales, cargan mis n\u00facleos de inter\u00e9s con un material sensible al que doy orden y sentido. Aparto entonces lo que para m\u00ed es conocido \u2013el color\u2013 y recurro a una herramienta de 1956, la c\u00e1mara anal\u00f3gica Leica M3 que retomo tres d\u00e9cadas despu\u00e9s para ver el otro lugar con precisi\u00f3n fotogr\u00e1fica, enfocando y reinterpretando una realidad elusiva, inestable, alterada; construyendo con ella una obra de vocaci\u00f3n espacial y monocroma.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los antecedentes de esta nueva producci\u00f3n son dos instalaciones temporales recientes: la primera de t\u00edtulo Grilla<\/em>, realizada en la Galer\u00eda GBG en Caracas, 2012, para la exposici\u00f3n individual El color como estructura<\/em>; y la segunda, Grid<\/em>, 2013, una pieza de la misma naturaleza actualmente exhibida en una colecci\u00f3n privada en Coral Gables. Esta nueva obra aparece despojada de la opulencia de las masas de color que ha caracterizado mi trabajo desde 1983; m\u00e1s bien deseo sostener ahora la mirada en la econom\u00eda de los elementos visuales, conectando apenas las l\u00edneas, sus quiebres y uniones, su direccionalidad, y que los sectores virtuales derivados nos recuerden \u2013por su configuraci\u00f3n ortogonal\u2013 a sistemas de distribuci\u00f3n de electricidad.<\/p>\n

High Voltage<\/em> recoge esas l\u00edneas suspendidas, a\u00e9reas, que en las alturas trasladan part\u00edculas de un punto a otro, generando un flujo de electrones, formando circuitos cerrados: met\u00e1fora de la propuesta est\u00e9tica que ocurre dentro de la sala. Un continuum se desplaza entre las cuatro instalaciones, las cuales \u2013a trav\u00e9s de una diversidad de elementos lineales, en diferentes escalas, materiales, soportes, tonos, medios\u2013 establecen entre ellas una transmisi\u00f3n de contenido y significados. La energ\u00eda salvaje -conducida y controlada en estos raros aparatos reticulares\u2013 se despliega expectante en los presentes trabajos desde el impulso inicial del empleo de la c\u00e1mara recuperada.<\/p>\n

Patricia Van Dalen, agosto 2013<\/p>\n

 <\/p>\n

\"191_Invitaci\u00c3\u00b3n<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Statement<\/em> de la artista:
\nHigh Voltage<\/strong>
\nMi otro lugar no es necesariamente un hogar que provee contenci\u00f3n o abrigo…
\n2013<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172"}],"collection":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5869,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions\/5869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patriciavandalen.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}